<< 廊下の傷の懐かしき。 | main | 土曜日のおまけ。 >>
2019.11.15 Friday

青空。

PA231004s.jpg

It's a perfect day to hang out the laundry.

今日は最高の外干し日和にゃよ。

にほんブログ村 英語ブログへ   猫毛もふかふか。  人気ブログランキングへ
 

hang out = 外に干す、身を乗り出す、つき合う、ぶらぶらする、たむろする

Is that little black chihuahua with her tongue hanging out cute or what?
舌がぺろんって出ちゃってるあの黒いチワワ、かわいいったらないね〜。

Never let your dog hang its head out the car window.
絶対に車の窓から犬が顔を出さないようにすべきです。

I was just hanging out with my dog.
ぼくの犬とその辺をぶらぶらしてたんだ。

最初の例文は犬友さんが一年前に里親になった12歳くらいのチワワのこと。12年分の「かわいい」を浴びながら、海へ山へキャンプへ〜、よく運動しているうちに筋力アップ、生活力があって、猟犬気質の大きい先輩犬たち(年下ですけど)に負ける気がしないらしい、愛すべき大物ばあちゃん犬。すっかりファンになりました。いつかお目もじ叶うといいなぁ、ということで、今日の例文は犬しばりにしてみました。

ところで、てっちまん、もう洗濯物は取り込んだからね。
PA231012s.jpg

そろそろ中へ入ろうね。
PA231017s.jpg


ブルーハーツの『青空』を頭のなかで鳴り響かせつつ、
週末は英語をお休みしてよしなしごとを。
Have a wonderful weekend!

にほんブログ村 英語ブログ  猫  人気ブログランキング


猫ネコ英語脱プラケース卓上カレンダーのご注文受付中です。

2020 カレンダー事前告知300s.jpg

コメント
コメントする








 
Calendar
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
2627282930  
<< April 2020 >>
■ 主な登場猫たち ■
ひな
ひな(白黒猫20歳くらい)
2004年2月14日からこてち
の母と暮らす大きな女子

☆ 2020年2月13日永眠

てっぺい
てっぺい白茶猫13歳)
2006年 夏生まれ
こてちと暮らす心優しき男子


はなび
はなび(シャムサビ猫11歳)
2008年 夏生まれ
こてちと暮らす強気な女子


食客A
食客A(白黒猫推定16歳)
食客にして毅然たる女子
☆ 2013年8月1日永眠


ゆめ
ゆめ(白黒猫7歳)
2006年夏生まれ
いもうとと暮らす内気な女子
☆ 2013年9月30日永眠


メリー
メリー(メインクーン9歳)
2006年3月生まれ
ウリと姉妹
2013年末、いもうとの家族に

☆ 2015年3月6日永眠

ウリ
ウリ(メインクーン14歳)
2006年3月生まれ
メリーと姉妹
2013年末、いもうとの家族に





Instagram

    ”Instagram"

■買わずに飼おう■

いつでも里親募集





東京キャットガーディアン〜子猫の里親募集〜

犬猫救済の輪

NPO法人犬と猫のためのライフボート〜子犬子猫の里親募集中〜

■ 管理人より ■
ご訪問ありがとうございます。写真および記事の無断転載はご遠慮ください。管理人が不適切と判断したコメントは断りなく削除いたします。
当サイトはリンク・フリーですが、相互リンクはお受けしておりません。
なお記事に直接関係のない英語に関するご質問にはお答え致しかねます。
☆管理人へのご連絡メールは
neko2eigo☆yahoo.co.jp
(☆を@に替えてください)
までお願いします。
Selected Entries
Categories
Archives
Recent Comment
Links
Profile
Search this site.
Others
Mobile
qrcode
Powered by
30days Album
無料ブログ作成サービス JUGEM