<< 土曜日のおまけ。 | main | 変則更新・夏の隠れ家。 >>
2019.07.22 Monday

すっきりさっぱり。

P5055045s.jpg

In retrospect, those T-shirts weren't too bad.

今思えば、あのTシャツはそんなに悪くなかったにゃ。
 
にほんブログ村 英語ブログへ    抜糸完了!   人気ブログランキングへ
 

in retrospect = 回顧すると、振り返ってみると、今にして思えば

In retrospect, the whole thing was a big joke.
今にして思えばすべてがお笑いぐさだった。

It's easy to judge in retrospect.
あとになって批判するのは簡単です。

ウリちゃんは抜糸が終わってすっきり(お似合いだったTシャツを脱いだ写真がまだないので、術前の写真で代用)。たいへんよくがんばりました! これで術後服でできた毛玉を切り取れたらもっとさっぱりするでしょう。これがなかなかの難題だけれども、いろいろ自由になるから、切らせてあげてね、ウリちゃん!
P5055042s.jpg
撮影:いもうと
 

これからもがんばっていこう!

にほんブログ村 英語ブログ  猫  人気ブログランキング
 

コメント
よかった よかった。
ウリさんも妹さんもよかったですね。
カリカリダッシュ 頑張りすぎないでね。
祝抜糸!
  • きゃろりん
  • 2019.07.22 Monday 08:12
おめでとうございます!
梅雨明けも(たぶん)近いことですし、
思い切ってショートにするのもいいかもですよ。
きっとお似合いですわ。
ローマの休日のオードリーみたいな感じ♪
☆きゃろりんさん、
ありがとうございます! あとはよく運動して、元気なウリちゃんでいてほしいと願っています。

☆ニャンタのおばさん、
ローマの休日! オードリー! ウリちゃん、がんばってみる?! カリカリダッシュでなびかせるものがないのはさびしいけれど、どう??
  • こてち
  • 2019.07.23 Tuesday 16:28
コメントする








 
Calendar
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
<< February 2020 >>
■ 主な登場猫たち ■
ひな
ひな(白黒猫20歳くらい)
2004年2月14日からこてち
の母と暮らす大きな女子

☆ 2020年2月13日永眠

てっぺい
てっぺい白茶猫13歳)
2006年 夏生まれ
こてちと暮らす心優しき男子


はなび
はなび(シャムサビ猫11歳)
2008年 夏生まれ
こてちと暮らす強気な女子


食客A
食客A(白黒猫推定16歳)
食客にして毅然たる女子
☆ 2013年8月1日永眠


ゆめ
ゆめ(白黒猫7歳)
2006年夏生まれ
いもうとと暮らす内気な女子
☆ 2013年9月30日永眠


メリー
メリー(メインクーン9歳)
2006年3月生まれ
ウリと姉妹
2013年末、いもうとの家族に

☆ 2015年3月6日永眠

ウリ
ウリ(メインクーン13歳)
2006年3月生まれ
メリーと姉妹
2013年末、いもうとの家族に





Instagram

    ”Instagram"

■買わずに飼おう■

いつでも里親募集





東京キャットガーディアン〜子猫の里親募集〜

犬猫救済の輪

NPO法人犬と猫のためのライフボート〜子犬子猫の里親募集中〜

■ 管理人より ■
ご訪問ありがとうございます。写真および記事の無断転載はご遠慮ください。管理人が不適切と判断したコメントは断りなく削除いたします。
当サイトはリンク・フリーですが、相互リンクはお受けしておりません。
なお記事に直接関係のない英語に関するご質問にはお答え致しかねます。
☆管理人へのご連絡メールは
neko2eigo☆yahoo.co.jp
(☆を@に替えてください)
までお願いします。
Selected Entries
Categories
Archives
Recent Comment
Links
Profile
Search this site.
Others
Mobile
qrcode
Powered by
30days Album
無料ブログ作成サービス JUGEM