<< 日曜日のおまけ。 | main | 変則更新・春眠暁を……。 >>
2019.04.15 Monday

お手本。

20190413_194905s.jpg

Stop being uptight and let loose.

ピリピリしてないで肩の力を抜きにゃさい。

にほんブログ村 英語ブログへ   ゆる〜〜ん。  人気ブログランキングへ
 

uptight = 不安な、神経がピリピリした、怒った、堅苦しい
辞書を引いてみたら、口語であると知りました。
知らなかった。
同じ単語ばかりを取り上げるのもどうかと思い、
自分なら一番最初には出てこないはずの言い回しを
猫にしゃべってもらうことが多々あります。
そんなときは、先に書いたようにあらためて辞書を引いて、
へぇ〜っと思うことがあって、それもまたよし。

Don't be so uptight.
そんな堅苦しいこと言うなよ。

The boss is a little uptight this morning.
今朝のボス(上司)はちょっとぴりぴりしてるわ。

When I feel uptight, I tend to crave coffee instead of tea.
気が張っているときはお茶よりコーヒーが飲みたくなるんです。 

用事が立て込んで忙しいと呼吸が浅くなりがち。それに気づけたときは、
すーはーすーはー深呼吸をするように努めております。
猫を見ならってぐいーんと伸びてみるのもいいわねぇ。
ひなさん、ありがとうね。
20190413_194859s.jpg
先日インスタにあげたスマホ写真ですが、姐さんが若々しくていいな、
と思ったのでこちらにも載せてみました。

にほんブログ村 英語ブログ  猫  人気ブログランキング

 

コメント
ひなさんは推定18歳から19歳、人間に換算すると…歳?ですが
ひなさんに限って言えば換算なんてせずにそのまま18歳!で
いいんじゃないでしょうか。
だって、つやつや、ぴかぴか、のびのび!
  • 三毛猫
  • 2019.04.15 Monday 22:42
☆三毛猫さん、
はい! だいぶいろいろ出てきましたけど、エイティーンでっ! 
  • こてち
  • 2019.04.20 Saturday 20:37
コメントする








 
Calendar
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
<< July 2019 >>
■ 主な登場猫たち ■
ひな
ひな(白黒猫18歳くらい)
2004年2月14日からこてち
の母と暮らす大きな女子


てっぺい
てっぺい白茶猫13歳)
2006年 夏生まれ
こてちと暮らす心優しき男子


はなび
はなび(シャムサビ猫11歳)
2008年 夏生まれ
こてちと暮らす強気な女子


食客A
食客A(白黒猫推定16歳)
食客にして毅然たる女子
☆ 2013年8月1日永眠


ゆめ
ゆめ(白黒猫7歳)
2006年夏生まれ
いもうとと暮らす内気な女子
☆ 2013年9月30日永眠


メリー
メリー(メインクーン9歳)
2006年3月生まれ
ウリと姉妹
2013年末、いもうとの家族に

☆ 2015年3月6日永眠

ウリ
ウリ(メインクーン13歳)
2006年3月生まれ
メリーと姉妹
2013年末、いもうとの家族に





Instagram

    ”Instagram"

■買わずに飼おう■






東京キャットガーディアン〜子猫の里親募集〜

犬猫救済の輪

NPO法人犬と猫のためのライフボート〜子犬子猫の里親募集中〜

■BOOKS & MORE■








ひな姐さんご愛用


はなびのお腹に欠かせません



カビるわが家の必需品





ないと困り果てる!

 

■ 管理人より ■
ご訪問くださり、ありがとうございます。
写真および記事の無断転載はご遠慮ください。管理人が不適切と判断したコメントは断りなく削除いたします。
当サイトはリンク・フリーですが、相互リンクはお受けしておりません。
なお記事に直接関係のない英語に関するご質問にはお答え致しかねます。
☆管理人へのご連絡メールは
neko2eigo☆yahoo.co.jp
(☆を@に替えてください)
までお願いします。
Selected Entries
Categories
Archives
Recent Comment
Links
Profile
Search this site.
Others
Mobile
qrcode
Powered by
30days Album
無料ブログ作成サービス JUGEM