<< おもてなし明けの番外編。 | main | 土曜日のおまけ。 >>
2018.08.24 Friday

日本語びいき。



I'd say your first priority is to do your very best to
understand our language better.


猫の言い分をもっと理解する精一杯の努力こそが先決だと思うにゃ。
 



にほんブログ村 英語ブログへ  基本中の基本 人気ブログランキングへ
 

do one's best = 最善を尽くす

I'll do my best.
一生懸命にやってみるよ。

He always did his very best in everything.
彼はなにごとにも全力で向かうひとでした。

What matters is whether you do your best or not.
重要なのはあなたがベストを尽くすか否かです。

ブログ〈猫な日本語〉でおなじみニャンタのおばさまのご著書『日本人の日本語知らず。』が
このたび文庫になりましたっ! しかも新たな書き下ろしもたーっぷり。
はなびんはあんなことを言っておりますが、この日本語の先生は
【猫】を例文にねじ込むことで有名な猫びいきですからね。

毎日しゃべってよーく知っているつもりの日本語について、目から鱗がぱらぱら落ちたり、膝をぱんぱん打ってみたり、あたらしいオドロキに身もだえたり。きちんとした、しかし楽しい文章と、ヨシタケシンスケさんの軽妙なイラストであらためて日本語を味わう快感をみなさまも、ぜひ!

  Amazonに飛びます
     



日本語びいきをお供に、
週末は英語をお休みしてよしなしごとを。
Have a cool weekend!

にほんブログ村 英語ブログ  猫  人気ブログランキング


 

コメント
うは〜い♪
せんでん、ありがとうございます。
はなび嬢に旗を振っていただけたら、百にゃん力!

こてちさんのお目目にウロコがついているとも思えませんが、
ヨシタケシンスケさんのすてきなひねりっぷりは
確実に楽しんでいただけるかと。
いやいや、ほんに、お取り上げありがとうございます!
はなびん、じっと表紙を見ていますね。
「読了。興味深い本だったにゃ。」と思っていますよね?
はなびんの振る旗(イカ耳)にあおられてこの週末本屋さんに走ろうと思っています。
  • 三毛猫
  • 2018.08.25 Saturday 00:06
はなびんもヨシタケシンスケさんに描いて欲しかったのね。
いいよねぇ。
はなびんには「はなびんという生き方」があるじゃないの。
私には元気と笑いをくれる大切な一冊よ。

  • きゃろりん
  • 2018.08.25 Saturday 07:37
三毛猫さま〜、ありがとうございます!
(横からごめんなさいまし。)
走らなくて大丈夫ですよ〜、
どうぞ歩いていらしてください。
☆ニャンタのおばさん、
はなびんもてっちゃんもよく協力してくれました♪ どこを開いてもおもしろく読める一冊ですからね、鱗で目が曇らないようにどんどん落としたいと思います!

☆三毛猫さん、
迫力のイカ耳が役立ってよかった〜〜♪

☆きゃろりんさん、
はなびんで元気と笑い! ありがたいことです。
  • こてち
  • 2018.08.28 Tuesday 12:45
コメントする








 
Calendar
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< September 2018 >>
 ■ 主な登場猫たち ■

ひな
ひな(白黒猫17歳くらい)
2004年2月14日からこてち
の母と暮らす大きな女子


てっぺい
てっぺい白茶猫12歳)
2006年 夏生まれ
こてちと暮らす心優しき男子


はなび
はなび(シャムサビ猫10歳)
2008年 夏生まれ
こてちと暮らす強気な女子


食客A
食客A(白黒猫推定16歳)
食客にして毅然たる女子
☆ 2013年8月1日永眠


ゆめ
ゆめ(白黒猫7歳)
2006年夏生まれ
いもうとと暮らす内気な女子
☆ 2013年9月30日永眠


メリー
メリー(メインクーン9歳)
2006年3月生まれ
ウリと姉妹
2013年末、いもうとの家族に

☆ 2015年3月6日永眠

ウリ
ウリ(メインクーン12歳)
2006年3月生まれ
メリーと姉妹
2013年末、いもうとの家族に





Instagram

    ”Instagram"

■買わずに飼おう■












東京キャットガーディアン〜子猫の里親募集〜

犬猫救済の輪

NPO法人犬と猫のためのライフボート〜子犬子猫の里親募集中〜

■BOOKS & MORE■



























ひな姐さんご愛用


はなびのお腹に欠かせません



カビるわが家の必需品





ないと困り果てる!

 

■ 管理人より ■
お立ち寄りくださいましてありがとうございます。
写真および記事の無断転載はご遠慮ください。管理人が不適切と判断したコメントは断りなく削除いたします。
当サイトはリンク・フリーですが、相互リンクはお受けしておりません。
なお記事に直接関係のない英語に関するご質問にはお答え致しかねますのでご理解くださいませ。
☆管理人へのメールは
neko2eigo☆yahoo.co.jp
(☆を@に替えてください)
までお願いします。
Selected Entries
Categories
Archives
Recent Comment
Links
Profile
Search this site.
Others
Mobile
qrcode
Powered by
30days Album
無料ブログ作成サービス JUGEM