<< 日曜日のおまけ。 | main | 青魚の効用。  >>
2018.08.27 Monday

ずってんどう。







Super-duper-duper hot!

超、超、超、暑いんにゃけど!

にほんブログ村 英語ブログへ   だめ押し。  人気ブログランキングへ
 
super-duper = 特別にすごい、極端な
形容詞にも副詞にも使えます。
super の韻を踏んで、ダブルスーパーになっています。
発音は【ーパーデューパー】といったところ。

That's a super-duper idea! 
それ、すっごいアイデア!

She'll be super-duper happy to hear that!
彼女が(その知らせを)聞いたら超よろこぶよ!

I was super-duper tired.
めっちゃ疲れちゃってさ。

元気?ときかれて、
Super-duper!
最高だよ!
と答えることもできます。
けれど、日本語で「超ナントカ」という言葉遣いが相手を選ぶように、
この受け答えもしかりです。

かくんと涼しくなったと思ったらまた熱々の湿った毛布に包まれたようになる、
というのをくり返しているこの夏に終わりはあるんだろうか。
やれやれ、まったくだよね、はなびん。

こうなってくるとエアコン嫌いのてっちゃんのほうが慣れていて、まあまあ平気。



にほんブログ村 英語ブログ  猫  人気ブログランキング


 
コメント
ほんにこれは何かの修行ですか、試練ですか、
と、天に聞きたい。
つねづね東京の水道はぬるい、と思ってきたけれど、
このごろ蛇口をひねると、正真正銘「お湯」が出るもの!
今日も37℃でしたよ〜
空気が体温なら水道の水も「ぬるめのお風呂」ですよね。
昨日書店に行って「日本語びいき」他
本や雑誌をしいれてきましたので
夜はエアコン、読書、アイスでsuper-duper relax しますとも。
ずってんどうと寝転んでね。
  • 三毛猫
  • 2018.08.27 Monday 22:02
☆ニャンタのおばさん、
そうそうそう。ぬる〜〜い水が出ます。そして、そういう水をてっちゃんが拒否する。ザーザー流してから汲んでって言われますの。さもなけりゃちゅーるを薄めたのちょうだいって。なんですって!?

☆三毛猫さん、
体温超え……。昔昔、アメリカで、触るものすべてが熱くて、体温より低いものは冷蔵庫のなかにしかない、という夏を経験したことがありまして、それは異常事態だと思っていたのに、今や、ふつー。三毛猫さん、ずってんどうと寝転んで、エアコン、日本語びいき、甘いアイス、super-duper-duper relax してください!!!
ね。
  • こてち
  • 2018.08.28 Tuesday 12:59
コメントする








 
Calendar
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< September 2018 >>
 ■ 主な登場猫たち ■

ひな
ひな(白黒猫17歳くらい)
2004年2月14日からこてち
の母と暮らす大きな女子


てっぺい
てっぺい白茶猫12歳)
2006年 夏生まれ
こてちと暮らす心優しき男子


はなび
はなび(シャムサビ猫10歳)
2008年 夏生まれ
こてちと暮らす強気な女子


食客A
食客A(白黒猫推定16歳)
食客にして毅然たる女子
☆ 2013年8月1日永眠


ゆめ
ゆめ(白黒猫7歳)
2006年夏生まれ
いもうとと暮らす内気な女子
☆ 2013年9月30日永眠


メリー
メリー(メインクーン9歳)
2006年3月生まれ
ウリと姉妹
2013年末、いもうとの家族に

☆ 2015年3月6日永眠

ウリ
ウリ(メインクーン12歳)
2006年3月生まれ
メリーと姉妹
2013年末、いもうとの家族に





Instagram

    ”Instagram"

■買わずに飼おう■












東京キャットガーディアン〜子猫の里親募集〜

犬猫救済の輪

NPO法人犬と猫のためのライフボート〜子犬子猫の里親募集中〜

■BOOKS & MORE■



























ひな姐さんご愛用


はなびのお腹に欠かせません



カビるわが家の必需品





ないと困り果てる!

 

■ 管理人より ■
お立ち寄りくださいましてありがとうございます。
写真および記事の無断転載はご遠慮ください。管理人が不適切と判断したコメントは断りなく削除いたします。
当サイトはリンク・フリーですが、相互リンクはお受けしておりません。
なお記事に直接関係のない英語に関するご質問にはお答え致しかねますのでご理解くださいませ。
☆管理人へのメールは
neko2eigo☆yahoo.co.jp
(☆を@に替えてください)
までお願いします。
Selected Entries
Categories
Archives
Recent Comment
Links
Profile
Search this site.
Others
Mobile
qrcode
Powered by
30days Album
無料ブログ作成サービス JUGEM