<< 番外編。 | main | 思索に適した場所。 >>
2018.06.27 Wednesday

ひなさん、お呼びですか?



What's the matter?

なにごとにゃ?


にほんブログ村 英語ブログへ  呼んだじゃないの。 人気ブログランキングへ
 

what is the matter? = どうしましたか? だいじょうぶ?
この matter は名詞で「問題」といった意味なので、
問題はなんですか?ということで、上記の意味になります。

例えば、泣いている子供に、
What's the matter?
どうしたの? なにがあったの?

具合が悪そうにしているひとに、
What's the matter?
どうかしましたか?

前置詞 with をつけて、
What's the matter with you?
あなた、いったいどうしちゃったの?

What's the matter with me?
ああ、わたしとしたことが!
わたしったらいったいなにをしてるのかしら?

夕方のひなさんはよく大きな声でヒトを呼ばわるのだけれど、
駆けつけると「なにしに来たの?」という顔をします。

なんやかや言いたいことがあるらしいこの頃のひな姐さん。

いくつもある水飲み場のなかでも、お風呂場の洗面器で飲むときにはよく呼ばれます。

ときどき美貌維持に潤い補給をして、ごはんはちゃんと食べて、踏み台を使いこなし、
知恵比べの投薬攻防戦は9割近くヒトが勝ち、御年17、8歳。言うことなし!

にほんブログ村 英語ブログ  猫  人気ブログランキング

 

コメント
ひなさんご機嫌麗しゅう♪
たるんとやわらかそうなお腹に視線がくぎ付けです(人間のたるんは可愛くないのに、猫さんのたるんはとても可愛くいとしいです)。
潤い補給もちゃんと行って、さすが!!
この夏ものんびり乗り切ってくださいね、ひなさん。
  • とろすけ
  • 2018.06.27 Wednesday 22:05
ひなさんのお呼びになる声がこちら側にも聞こえそう。
おおきな呼ぶ声が聞こえたら 安心。
ひなさん ごきげんよう。
  • きゃろりん
  • 2018.06.28 Thursday 07:57
あら、ピンクのタイルがよくお似合いです。
体重も落ちていないようで、慶賀至極。
9割近くヒトが勝ちって、1割以上は……?
ひなさんったら。
☆とろすけさん、
15年ほども前に引き取ったとき、すでにひなさんのお腹はたるんとしていたので、そのまんま♪ 病院へ行くのは気が進まないけれど、潤い補給はだいじなのでご協力願っています。のんびり乗り切ってもらいたいと思います。

☆きゃろりんさん、
姐さんの声は千里を走る大音声。お耳に届いているんじゃないかしらん。

☆ニャンタのおばさん、
全盛期のもりもりひなさんに比べればだいぶ減(って垂れ下が)りましたけれど、いまは5.5kgを維持しております。
ときおり、思わぬ場所で薬を回収することがありますの……。ったくもう。
  • こてち
  • 2018.06.28 Thursday 21:23
適正音量なら呼ばれたいですねえ…
  • 三毛猫
  • 2018.06.29 Friday 01:13
コメントする








 
Calendar
    123
45678910
11121314151617
18192021222324
252627282930 
<< November 2018 >>
 ■ 主な登場猫たち ■

ひな
ひな(白黒猫17歳くらい)
2004年2月14日からこてち
の母と暮らす大きな女子


てっぺい
てっぺい白茶猫12歳)
2006年 夏生まれ
こてちと暮らす心優しき男子


はなび
はなび(シャムサビ猫10歳)
2008年 夏生まれ
こてちと暮らす強気な女子


食客A
食客A(白黒猫推定16歳)
食客にして毅然たる女子
☆ 2013年8月1日永眠


ゆめ
ゆめ(白黒猫7歳)
2006年夏生まれ
いもうとと暮らす内気な女子
☆ 2013年9月30日永眠


メリー
メリー(メインクーン9歳)
2006年3月生まれ
ウリと姉妹
2013年末、いもうとの家族に

☆ 2015年3月6日永眠

ウリ
ウリ(メインクーン12歳)
2006年3月生まれ
メリーと姉妹
2013年末、いもうとの家族に





Instagram

    ”Instagram"

■買わずに飼おう■












東京キャットガーディアン〜子猫の里親募集〜

犬猫救済の輪

NPO法人犬と猫のためのライフボート〜子犬子猫の里親募集中〜

■BOOKS & MORE■



























ひな姐さんご愛用


はなびのお腹に欠かせません



カビるわが家の必需品





ないと困り果てる!

 

■ 管理人より ■
お立ち寄りくださいましてありがとうございます。
写真および記事の無断転載はご遠慮ください。管理人が不適切と判断したコメントは断りなく削除いたします。
当サイトはリンク・フリーですが、相互リンクはお受けしておりません。
なお記事に直接関係のない英語に関するご質問にはお答え致しかねますのでご理解くださいませ。
☆管理人へのメールは
neko2eigo☆yahoo.co.jp
(☆を@に替えてください)
までお願いします。
Selected Entries
Categories
Archives
Recent Comment
Links
Profile
Search this site.
Others
Mobile
qrcode
Powered by
30days Album
無料ブログ作成サービス JUGEM