<< 月曜日だけどおまけ。 | main | わがまま気ままな水曜日。 >>
2018.06.12 Tuesday

横顔。




Be careful with the background here.

ここは背景に気をつけるとこにゃよ。

にほんブログ村 英語ブログへ   美は乱調にあり!  人気ブログランキングへ
 

background = 背景、素性、経験

What is his background?
彼の経歴は?

When I look back, he was always in the background.
思い起こせば、彼は出しゃばらないひとだった。

I heard somebody giggling in the background.
背景に(電話の向こうに)誰かの笑い声が聞こえました。

地デジ化を期にテレビとサヨナラをした棚は、上に明かり取り窓があるため、
タニッキーを始めとして、なんでも好きな物を置いていい場所となってごっちゃごちゃ。
美は乱調にあり(寂聴先生の傑作に失礼だという自覚はある)と、うそぶく始末。


引くとこんなことになっている……。

てっちゃんはこのなかを平気で歩き回ってスピーカーの上にもあがるけれど、
下から見ているはなびんは、このごちゃごちゃにはあまり近寄らない。


そもそも段ボール箱やらぼろぼろ爪研ぎティーピーやらがしょっちゅう写っているんだから、
家中乱調にして美なし。表題のてっちゃんの気遣いを打ち消して終了〜。

にほんブログ村 英語ブログ  猫  人気ブログランキング

 

コメント
ワンダーランド♪
私もてっちゃんくらいの大きさになって
一緒に散歩したいです。
しかしてっちゃんのような運動神経は皆無なので
スピーカーの上にはあがれない・・・残念。
昨日のびびりくんもアイコさんとタニッキーに囲まれてくつろいでいたし、
今日のてっちゃんだっていろいろなものの隙間に腰をおちつけている。
ナンデモ部屋だって「足の踏み場もない」から「とりあえず
両足をおろすスペースはある」になれば快適ですよ!
アレの上にコレを乗せて、ソレを向こうへやれば大丈夫でございます。
僭越ながらカオス部屋の住人からのアドバイスでした。

こちらは台風の影響はほとんどなく、巨大矮性菊も
あたまでっかちのアジサイも無事でした。
てっちゃんの背中の写っている写真左の方にはなびんの、
じゃなかった熊の木彫りのお尻が…
  • 三毛猫
  • 2018.06.12 Tuesday 22:27
☆ぽぽろさん、
ワンダーランドを平気で散策するてっちゃん。スピーカーの上に上がれないのははなびも同じなので、ぽぽろさん、平気平気♪

☆三毛猫さん、
乱調の美は確かにある。あるんですけど、それがアイコさんやタニッキーなら、もしくはタニッキーや陶器のあれこれや写真やシーサーや張り子の招き猫やはなびん似の木彫りの熊、なら両足を下ろるスペースだけあれば快適なんですけどねぇ。ナンデモ部屋は要不要とりまぜて紙紙紙……。
菊とあじさいが無事でよかったですね〜。うちもみんな無事でした。
  • こてち
  • 2018.06.13 Wednesday 20:30
コメントする








 
Calendar
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   
<< October 2018 >>
 ■ 主な登場猫たち ■

ひな
ひな(白黒猫17歳くらい)
2004年2月14日からこてち
の母と暮らす大きな女子


てっぺい
てっぺい白茶猫12歳)
2006年 夏生まれ
こてちと暮らす心優しき男子


はなび
はなび(シャムサビ猫10歳)
2008年 夏生まれ
こてちと暮らす強気な女子


食客A
食客A(白黒猫推定16歳)
食客にして毅然たる女子
☆ 2013年8月1日永眠


ゆめ
ゆめ(白黒猫7歳)
2006年夏生まれ
いもうとと暮らす内気な女子
☆ 2013年9月30日永眠


メリー
メリー(メインクーン9歳)
2006年3月生まれ
ウリと姉妹
2013年末、いもうとの家族に

☆ 2015年3月6日永眠

ウリ
ウリ(メインクーン12歳)
2006年3月生まれ
メリーと姉妹
2013年末、いもうとの家族に





Instagram

    ”Instagram"

■買わずに飼おう■












東京キャットガーディアン〜子猫の里親募集〜

犬猫救済の輪

NPO法人犬と猫のためのライフボート〜子犬子猫の里親募集中〜

■BOOKS & MORE■



























ひな姐さんご愛用


はなびのお腹に欠かせません



カビるわが家の必需品





ないと困り果てる!

 

■ 管理人より ■
お立ち寄りくださいましてありがとうございます。
写真および記事の無断転載はご遠慮ください。管理人が不適切と判断したコメントは断りなく削除いたします。
当サイトはリンク・フリーですが、相互リンクはお受けしておりません。
なお記事に直接関係のない英語に関するご質問にはお答え致しかねますのでご理解くださいませ。
☆管理人へのメールは
neko2eigo☆yahoo.co.jp
(☆を@に替えてください)
までお願いします。
Selected Entries
Categories
Archives
Recent Comment
Links
Profile
Search this site.
Others
Mobile
qrcode
Powered by
30days Album
無料ブログ作成サービス JUGEM