<< サラダがおいしい季節。 | main | 土曜日のおまけ。 >>
2018.04.13 Friday

代弁。



I got through a hard week.

大忙しの一週間が終わるにゃ。

にほんブログ村 英語ブログへ  抜け殻は飼い主。 人気ブログランキングへ
 
get through = 通り抜ける、やり終える、し遂げる、話を理解させる

Cats can easily get through this much gap in the fence.
猫ならこの程度の柵の隙間は簡単に通り抜けますよ。

We somehow got through the exam.
わたしたちはなんとか試験に通りました。

How did you get through to your boss?
いったいどうやって上司の理解を得られたんだ?

忙しい、というよりあわただしいことになっていた飼い主のじたばたドタバタを見ているだけで疲れたらしきてっちゃん、まだしばらくこんな感じだからよろしくね。

そんなときに必ず後追い皇子……。

週末は英語をお休みしてよしなしごとを。
Have a wonderful weekend!

にほんブログ村 英語ブログ  けんた  人気ブログランキング
 
コメント
「後追いじゃないにゃ。
 がんばれーって応援してるんにゃ。
 甘えてるんじゃない・・・にゃ・・・むにゃむにゃ
 ・・・・・・zzz」
わかりました、私も一緒に応援します。
こてちさん、がんばれー!
てっちゃんには応援の応援を!
☆ぽぽろさん、
てっちゃんの甘ったれはブレません。そしてかなりの自己中です。いったん引き留めると決めたら目ン玉が落っこちそうなくらい目を剥いて迫ってきます。ぐっすり寝ているときは飼い主が出ていったことに気づいていないと思われ。いずれにせよ、はなびよりずっと効果的に引き留めようとします……。
応援をありがとうございます! 要は「慣れ」と「時間の使い方」だと思うんですが、時間が束になって消えるという不思議に直面しているものですから。
  • こてち
  • 2018.04.15 Sunday 10:52
コメントする








 
Calendar
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< September 2018 >>
 ■ 主な登場猫たち ■

ひな
ひな(白黒猫17歳くらい)
2004年2月14日からこてち
の母と暮らす大きな女子


てっぺい
てっぺい白茶猫12歳)
2006年 夏生まれ
こてちと暮らす心優しき男子


はなび
はなび(シャムサビ猫10歳)
2008年 夏生まれ
こてちと暮らす強気な女子


食客A
食客A(白黒猫推定16歳)
食客にして毅然たる女子
☆ 2013年8月1日永眠


ゆめ
ゆめ(白黒猫7歳)
2006年夏生まれ
いもうとと暮らす内気な女子
☆ 2013年9月30日永眠


メリー
メリー(メインクーン9歳)
2006年3月生まれ
ウリと姉妹
2013年末、いもうとの家族に

☆ 2015年3月6日永眠

ウリ
ウリ(メインクーン12歳)
2006年3月生まれ
メリーと姉妹
2013年末、いもうとの家族に





Instagram

    ”Instagram"

■買わずに飼おう■












東京キャットガーディアン〜子猫の里親募集〜

犬猫救済の輪

NPO法人犬と猫のためのライフボート〜子犬子猫の里親募集中〜

■BOOKS & MORE■



























ひな姐さんご愛用


はなびのお腹に欠かせません



カビるわが家の必需品





ないと困り果てる!

 

■ 管理人より ■
お立ち寄りくださいましてありがとうございます。
写真および記事の無断転載はご遠慮ください。管理人が不適切と判断したコメントは断りなく削除いたします。
当サイトはリンク・フリーですが、相互リンクはお受けしておりません。
なお記事に直接関係のない英語に関するご質問にはお答え致しかねますのでご理解くださいませ。
☆管理人へのメールは
neko2eigo☆yahoo.co.jp
(☆を@に替えてください)
までお願いします。
Selected Entries
Categories
Archives
Recent Comment
Links
Profile
Search this site.
Others
Mobile
qrcode
Powered by
30days Album
無料ブログ作成サービス JUGEM