<< 自転車操業なんだから。 | main | わがまま気ままな水曜日。 >>
2018.03.06 Tuesday

どすこい座り。



Say that again.

もう一度言ってみにゃさい。



にほんブログ村 英語ブログへ   ど、どすこい……。 人気ブログランキングへ
say that again = もう一度言いなさい
という意味ですが、言い方使い方で若干ニュアンスが変わります。

Say that again.
なんだと、もう一度いってみろ。

表情や声によっては上記のように怒気を含んだ言い方になりますが、
気の置けない会話ができる相手に対して
語尾を上げてたずねるような言い方をすれば、

Say that again?
今なんて言ったの? ん、なに?

相手を選ばない丁寧な言い方にするには、

Would you(please)say that again?

こんな言い回しもあります。

You can say that again.
まったくもってその通り。
きみの言うとおりだよ。
同感、同感。

てっちゃん、カメラのヒトが悪かった(たぶん)。いかんせん角度が悪い。こんな感じで許してもらえるかしら?

うむ。

にほんブログ村 英語ブログ  けんた  人気ブログランキング
 
コメント
では、はっけよい座りではいかが?
  • 藏ゆ
  • 2018.03.06 Tuesday 15:23
あ〜ぁ し〜らない!
  • きゃろりん
  • 2018.03.06 Tuesday 17:32
どすこい!(言い切った)
日曜日から大阪場所ですからね、
てっちゃんしっかり稽古しましょう。
じゃ次は四股、すり足。
皇子にして横綱。
てっちゃん無敵よ〜(と、無責任にほめそやす)。
  • 三毛猫
  • 2018.03.06 Tuesday 23:20
☆蔵ゆさん、
て、てっちゃん、どう?

☆きゃろりんさん、
わ、わたくしも、し〜らないっ!

☆ぽぽろさん、
はぁーー、ぽぽろさん、言い切りましたねっ!
稽古して精進して、てっちゃん、少しすっきりしよう……。

☆三毛猫さん、
無敵よ〜〜! ほんとうは繊細すぎる皇子だけど……。
  • こてち
  • 2018.03.08 Thursday 10:21
コメントする








 
Calendar
      1
2345678
9101112131415
16171819202122
23242526272829
30      
<< September 2018 >>
 ■ 主な登場猫たち ■

ひな
ひな(白黒猫17歳くらい)
2004年2月14日からこてち
の母と暮らす大きな女子


てっぺい
てっぺい白茶猫12歳)
2006年 夏生まれ
こてちと暮らす心優しき男子


はなび
はなび(シャムサビ猫10歳)
2008年 夏生まれ
こてちと暮らす強気な女子


食客A
食客A(白黒猫推定16歳)
食客にして毅然たる女子
☆ 2013年8月1日永眠


ゆめ
ゆめ(白黒猫7歳)
2006年夏生まれ
いもうとと暮らす内気な女子
☆ 2013年9月30日永眠


メリー
メリー(メインクーン9歳)
2006年3月生まれ
ウリと姉妹
2013年末、いもうとの家族に

☆ 2015年3月6日永眠

ウリ
ウリ(メインクーン12歳)
2006年3月生まれ
メリーと姉妹
2013年末、いもうとの家族に





Instagram

    ”Instagram"

■買わずに飼おう■












東京キャットガーディアン〜子猫の里親募集〜

犬猫救済の輪

NPO法人犬と猫のためのライフボート〜子犬子猫の里親募集中〜

■BOOKS & MORE■



























ひな姐さんご愛用


はなびのお腹に欠かせません



カビるわが家の必需品





ないと困り果てる!

 

■ 管理人より ■
お立ち寄りくださいましてありがとうございます。
写真および記事の無断転載はご遠慮ください。管理人が不適切と判断したコメントは断りなく削除いたします。
当サイトはリンク・フリーですが、相互リンクはお受けしておりません。
なお記事に直接関係のない英語に関するご質問にはお答え致しかねますのでご理解くださいませ。
☆管理人へのメールは
neko2eigo☆yahoo.co.jp
(☆を@に替えてください)
までお願いします。
Selected Entries
Categories
Archives
Recent Comment
Links
Profile
Search this site.
Others
Mobile
qrcode
Powered by
30days Album
無料ブログ作成サービス JUGEM