<< できるったらできる。 | main | 勤労感謝の日のおまけ。  >>
2017.11.22 Wednesday

カラスのごはん。



Maybe I was better off not knowing what
the bird was eating.


なにを食べてるのか知らにゃいほうがよかったかも。

にほんブログ村 英語ブログへ   えっ、なっなに?!   人気ブログランキングへ
 

be better off = 〜のほうがよい、好都合だ、
         いっそう暮らし向きがよい
例によって何度も取り上げていますが、これまた例によってままよでございます。

He is better off living with a dog.
彼は犬と暮らしたほうがいいんだよ。

I know I'm better off belonging to a gym.
スポーツクラブに入ったほうがいいのはわかってるのよ。

They are better off now.
彼らの暮らしぶりは楽になりました。

てっちゃんがずーっと同じ方向を見ているから、なんだろうと思ってそっとのぞいてみると、


カラスが植木のてっぺんでお食事中。


カラスの食事風景はよく見るけれど、なにを食べているのかわかった試しがない。

てっちゃんが知らないほうがよかったと思うってことは……、カラスが食べていたのは、普段なかなかてっちゃんの口に入らない「いなばの焼かつお」ってことにしておこう。うん、そうだ、それがいい。

にほんブログ村 英語ブログ  カラス  人気ブログランキング


2018s200.jpg

猫ネコ英語卓上カレンダー発売中です 音符
画像を クリック クリック、別サイトへ飛びます。

 

コメント
コメントする








 
Calendar
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031    
<< July 2018 >>
 ■ 主な登場猫たち ■

ひな
ひな(白黒猫17歳くらい)
2004年2月14日からこてち
の母と暮らす大きな女子


てっぺい
てっぺい白茶猫12歳)
2006年 夏生まれ
こてちと暮らす心優しき男子


はなび
はなび(シャムサビ猫10歳)
2008年 夏生まれ
こてちと暮らす強気な女子


食客A
食客A(白黒猫推定16歳)
食客にして毅然たる女子
☆ 2013年8月1日永眠


ゆめ
ゆめ(白黒猫7歳)
2006年夏生まれ
いもうとと暮らす内気な女子
☆ 2013年9月30日永眠


メリー
メリー(メインクーン9歳)
2006年3月生まれ
ウリと姉妹
2013年末、いもうとの家族に

☆ 2015年3月6日永眠

ウリ
ウリ(メインクーン12歳)
2006年3月生まれ
メリーと姉妹
2013年末、いもうとの家族に





Instagram

    ”Instagram"

■買わずに飼おう■












東京キャットガーディアン〜子猫の里親募集〜

犬猫救済の輪

NPO法人犬と猫のためのライフボート〜子犬子猫の里親募集中〜

■BOOKS & MORE■


























ひな姐さんご愛用


はなびのお腹に欠かせません



カビるわが家の必需品





ないと困り果てる!

 

■ 管理人より ■
お立ち寄りくださいましてありがとうございます。
写真および記事の無断転載はご遠慮ください。管理人が不適切と判断したコメントは断りなく削除いたします。
当サイトはリンク・フリーですが、相互リンクはお受けしておりません。
なお記事に直接関係のない英語に関するご質問にはお答え致しかねますのでご理解くださいませ。
☆管理人へのメールは
neko2eigo☆yahoo.co.jp
(☆を@に替えてください)
までお願いします。
Selected Entries
Categories
Archives
Recent Comment
Links
Profile
Search this site.
Others
Mobile
qrcode
Powered by
30days Album
無料ブログ作成サービス JUGEM