<< 番外編その2。 | main | 目撃。 >>
2007.07.11 Wednesday

かさぶらんか 後編。



Will I see you tonight?

I never make plans that far ahead.

今夜は顔を見せてくれるかしら?

そんな先のことはわからないにゃ。


にほんブログ村 英語ブログへ ←へぇ〜ボタン→ 

昨日は ago だったので、
今日はこの台詞でも対になっている ahead を。
ahead = これから先に、前もって

表題は「前もってそんな先の計画は立てない」という意味です。

I've done it ahead of time.
早めにやっておいた。

go ahead and …… = 遠慮なく……する、思い切って……する、……に踏み切る

Please go ahead and eat.
どうぞ遠慮なく召し上がれ。

I went ahead and bought a new camera.
思い切って新しいカメラを買った。

買ってません、買ってません。

こういう会話を交わす相手はもっぱら、成年男子の食客Bさんでした。
コメント
Today is my and Adan's birthday, you may go to my blog ahead and see my real look~!
はじめまして。

初めてこのブログに遊びにこさせてもらいました。

英語ブログ村でしって遊びにきたのですが、本当にねこちゃんがいっぱいですね♪

楽しく英語が勉強できそうです

RSSを最近始めたのですが、私のRSSリーダーに登録させてもらいますー♪

これからもまた遊びにきまーす★
前足の(ほんとはそれほどでないにしても)スラリと伸びた姿のうつくしさ。
カサブランカの名台詞で気分は銀幕のスターかな?
  • ばん
  • 2007.07.12 Thursday 01:19
私も流線形と脚の美しさに惹かれました。そして食客Bさんはハイソックスなんですね☆4本の白ハイソックス!ボディの黒と脚の白がはっきり分かれているのがまた綺麗な理由でしょうか。
  • Hiron
  • 2007.07.12 Thursday 05:24
michicoちゃん、
Happy Birthday to Adan and the lady with a cat nose♪
Hope you both had a good one!

英語勉強法のたこよさん、
初めまして、ようこそお越しくださいました。
猫だらけなのは間違いないですね、英語の勉強になるかどうかはさておき(笑)。そんな拙ブログが英語の学習サイトにきちんと目を通していらっしゃる方のお目に留まってうれしいです。またお立ち寄りくださいませ。

ばんさん、
がっしり体型なんですよね、Bさんは。
尻尾も短くてころんとしているし。
男前だとひそかに自負(笑)。

Hironさん、
ハイソックスなんです〜、とやにさがる。
大好きなので、家猫化作戦を展開したこともあるの
ですが、自由に勝るものなしだそうです(笑)。
  • こてち
  • 2007.07.12 Thursday 07:33
コメントする








 
この記事のトラックバックURL
トラックバック
Calendar
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< May 2020 >>
■ 主な登場猫たち ■
ひな
ひな(白黒猫20歳くらい)
2004年2月14日からこてち
の母と暮らす大きな女子

☆ 2020年2月13日永眠

てっぺい
てっぺい白茶猫13歳)
2006年 夏生まれ
こてちと暮らす心優しき男子


はなび
はなび(シャムサビ猫11歳)
2008年 夏生まれ
こてちと暮らす強気な女子


食客A
食客A(白黒猫推定16歳)
食客にして毅然たる女子
☆ 2013年8月1日永眠


ゆめ
ゆめ(白黒猫7歳)
2006年夏生まれ
いもうとと暮らす内気な女子
☆ 2013年9月30日永眠


メリー
メリー(メインクーン9歳)
2006年3月生まれ
ウリと姉妹
2013年末、いもうとの家族に

☆ 2015年3月6日永眠

ウリ
ウリ(メインクーン14歳)
2006年3月生まれ
メリーと姉妹
2013年末、いもうとの家族に





Instagram

    ”Instagram"

■買わずに飼おう■

いつでも里親募集





東京キャットガーディアン〜子猫の里親募集〜

犬猫救済の輪

NPO法人犬と猫のためのライフボート〜子犬子猫の里親募集中〜

■ 管理人より ■
ご訪問ありがとうございます。写真および記事の無断転載はご遠慮ください。管理人が不適切と判断したコメントは断りなく削除いたします。
当サイトはリンク・フリーですが、相互リンクはお受けしておりません。
なお記事に直接関係のない英語に関するご質問にはお答え致しかねます。
☆管理人へのご連絡メールは
neko2eigo☆yahoo.co.jp
(☆を@に替えてください)
までお願いします。
Selected Entries
Categories
Archives
Recent Comment
Links
Profile
Search this site.
Others
Mobile
qrcode
Powered by
30days Album
無料ブログ作成サービス JUGEM