<< お土産。 | main | 土曜日のおまけ。 >>
2013.09.13 Friday

お留守番。



Uncle Bear keeps me company
when I'm alone at home.


お留守番のときはクマおじさんが一緒なんにゃ。

にほんブログ村 英語ブログへ   さびしくないね。  人気ブログランキングへ

keep someone company = 人のおつきあいをする、
           話し相手になる、人と同行する

If you want to go shopping, I'll keep you company.
買い物に行くんだったらつきあうわよ。

Thank you for keeping me company.
話し相手になってくれてありがとう。

Could you keep me company while I wait for
my test results?
検査結果が出るまで一緒にいてくれる?

愛しの残念柄タンタンは『との』になりました。 
実に得心のいくお名前です。
  
先週末にお邪魔にあがる機会を得ましたので、
おしゃれなお宅へいそいそと。
ご夫妻がお仕事中はこのクマさんとお留守番です。
こんなに大きいのに引きずり回しているそうな。

短い時間で撮らせていただいた引っ越し一週間目の
とのちゃまの写真はまた明日

長い週末は英語をお休みしてよしなしごとを。
Have a nice three-day weekend!

にほんブログ村 英語ブログ   人気ブログランキング

コメント
わあ!やっぱりあの方のところでしたね。
はなびんは小さなねずみさんがお友達でしたが、
とのちゃまはこれはまた大きなクマさんをお供に。
そのぶっとい脚にもたれてくつろぐ姿、まさに脇息に
もたれるお殿様。

朝から幸せな写真をみてこちらも幸せ〜♪
  • 三毛猫
  • 2013.09.13 Friday 08:12
「との」!
とのさま、とのちゃん、とのちゃま、とのー。
LOVE満載のすばらしいネーミングセンスです!!!

見当たらないときは「とのー、とのー、いずこへー」って
お探しになるのかと想像して一人笑ってます。
  • coocoo
  • 2013.09.13 Friday 08:21
『との〜』と呼ばれて、にゃんと答えているのでしょう?
とのの幼少期のお名前は「タンタン」だったのですね。
とのタン、大きなクマさんが一緒で寂しくないね♪
  • nonoji
  • 2013.09.13 Friday 09:54
ああ〜っ、残念ちゃん!!
ちょっと大きくなったかな。
若殿にふさわしい、立派なお髭♪
空をも飛べそうな飛行機耳♪
やっぱり可愛いぃ〜(悶絶)
  • モリ
  • 2013.09.14 Saturday 02:49
☆三毛猫さん、
貫禄たっぷりの殿様になること間違いなしですね♪ はなびは未だにネズミさんをくわえて歩きますが、このクマさんの行く末も見逃せません。

☆coocooさん、
文句のつけようがありません。もはやとのはとのであってとの以外のなにものでもない! との、とのー、いずこへーって探してみたい♪

☆nonojiさん、
幼名タンタンは長じてとのになりました。とのタン、かわいい愛称だわ〜♪

☆モリさん、
半年くらいまでの妙に手足の長いにょろんとした体型って、仔猫に負けないくらいかわいいと思うのですが、ただいままっただなかのとのちゃま、耳も大きくて立派な飛行機耳ができきました。
  • こてち
  • 2013.09.14 Saturday 09:16
コメントする








 
Calendar
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< May 2020 >>
■ 主な登場猫たち ■
ひな
ひな(白黒猫20歳くらい)
2004年2月14日からこてち
の母と暮らす大きな女子

☆ 2020年2月13日永眠

てっぺい
てっぺい白茶猫13歳)
2006年 夏生まれ
こてちと暮らす心優しき男子


はなび
はなび(シャムサビ猫11歳)
2008年 夏生まれ
こてちと暮らす強気な女子


食客A
食客A(白黒猫推定16歳)
食客にして毅然たる女子
☆ 2013年8月1日永眠


ゆめ
ゆめ(白黒猫7歳)
2006年夏生まれ
いもうとと暮らす内気な女子
☆ 2013年9月30日永眠


メリー
メリー(メインクーン9歳)
2006年3月生まれ
ウリと姉妹
2013年末、いもうとの家族に

☆ 2015年3月6日永眠

ウリ
ウリ(メインクーン14歳)
2006年3月生まれ
メリーと姉妹
2013年末、いもうとの家族に





Instagram

    ”Instagram"

■買わずに飼おう■

いつでも里親募集





東京キャットガーディアン〜子猫の里親募集〜

犬猫救済の輪

NPO法人犬と猫のためのライフボート〜子犬子猫の里親募集中〜

■ 管理人より ■
ご訪問ありがとうございます。写真および記事の無断転載はご遠慮ください。管理人が不適切と判断したコメントは断りなく削除いたします。
当サイトはリンク・フリーですが、相互リンクはお受けしておりません。
なお記事に直接関係のない英語に関するご質問にはお答え致しかねます。
☆管理人へのご連絡メールは
neko2eigo☆yahoo.co.jp
(☆を@に替えてください)
までお願いします。
Selected Entries
Categories
Archives
Recent Comment
Links
Profile
Search this site.
Others
Mobile
qrcode
Powered by
30days Album
無料ブログ作成サービス JUGEM