<< 成人の日のおまけ。 | main | 輪っか。 >>
2013.01.15 Tuesday

初雪。ちょっと番外編



You must be chilled to the bone.

芯まで冷え切ってるんにゃね。

にほんブログ村 英語ブログへ
  雪だるまだし。 人気ブログランキングへ

chill = 冷える、凍える、冷やす、冷蔵する
名詞もありますけれど、表題は動詞です。
冷蔵庫にチルドとあるのはこの単語ですね。

May I have a glass of chilled white wine?
冷えた白ワインをいただけますか?

例文をさっくりと書いたところで、唐突ですが、
昨日カントー南部にも大雪警報が出ました。

夕方、雪が雨に変わって屋根から雪が滑り落ちると、
例によって音に過敏なはなびんはこんな顔。



てっちゃんはドーム型ベッドから一歩も出てこないし、
はなびん、雪だるまさんと遊ぼう~~~



どれどれ。



ぱくっ。






! ! !

誘ったわたくしが悪うございました。

にほんブログ村 英語ブログ    人気ブログランキング 

おまけ。
翌朝は晴天。屋根から雪がどーんと落ちる。
今日は一日はなびんのびっくりが続く。


そしててっちゃんとはなびん発見!

オリジナルはこんなにかわいらしかったんです!
わたくしが発見したときはこんなにやせちゃって……。
お茶なんぞ飲まずに早く外へ出ればよかったー。
ヒヨコちゃん、ありがとう♪

コメント
んまぁー♪ オリジナルの愛らしいことったら!
お茶を飲まずに、痩せちゃう前のにゃんこダルマを見つけていたら
こてちさんはすぐに冷凍庫で保管したゐたことだろうに。
  • 藏ゆ
  • 2013.01.15 Tuesday 09:49
・・・外に出て雪だるま作ったんですかぁ?

私なんてホットラム作ってベッドに籠もってましたよ。
もちろんOrendaと。
  • orendaの母
  • 2013.01.15 Tuesday 10:17
勝手に雪だるま作り隊が出没するんですね。
なぁんて愉快なお土地柄でしょう。
はなびんくり、どぉ〜ん。
昨日は関東の友からも関西の友からも「大雪〜!」と情報が
入る中、なぜか名古屋は大雨でした。
てっちゃん、はなびちゃん、かわいい雪だるまですよ♪
出てきて一緒に記念撮影を…しないですよね。
  • 三毛猫
  • 2013.01.15 Tuesday 22:40
☆蔵ゆさん、
あのうっすら恥じらいピンクはチョコレートなんですって! ほとんど吹雪のなかで作ってくれたんですよ〜。冷凍庫の中身をぶちまけていたかも。

☆orendaの母さん、
お年頃ですからね、ひよこちゃんと違ってわたくしは外で雪だるまは作りませんよ。ボウルに雪をすくって寒い台所で作ったんですの。

☆ニャンタのおばさん、
あの愛らしいにゃんだるまさんを見て、坂道で足下を気にしていたであろう通勤通学のみなさまが転んでいないといいけれど。はなびは忙しくイカ耳になってました。

☆三毛猫さん、
名古屋は雨でしたか! 意外ですね。今朝も見晴るかす屋根に雪がのっています。気温が上がりません。
あのかわいらしいオリジナルと記念撮影したかったですね〜♪
  • こてち
  • 2013.01.16 Wednesday 10:06
コメントする








 
Calendar
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
<< September 2019 >>
■ 主な登場猫たち ■
ひな
ひな(白黒猫18歳くらい)
2004年2月14日からこてち
の母と暮らす大きな女子


てっぺい
てっぺい白茶猫13歳)
2006年 夏生まれ
こてちと暮らす心優しき男子


はなび
はなび(シャムサビ猫11歳)
2008年 夏生まれ
こてちと暮らす強気な女子


食客A
食客A(白黒猫推定16歳)
食客にして毅然たる女子
☆ 2013年8月1日永眠


ゆめ
ゆめ(白黒猫7歳)
2006年夏生まれ
いもうとと暮らす内気な女子
☆ 2013年9月30日永眠


メリー
メリー(メインクーン9歳)
2006年3月生まれ
ウリと姉妹
2013年末、いもうとの家族に

☆ 2015年3月6日永眠

ウリ
ウリ(メインクーン13歳)
2006年3月生まれ
メリーと姉妹
2013年末、いもうとの家族に





Instagram

    ”Instagram"

■買わずに飼おう■

いつでも里親募集





東京キャットガーディアン〜子猫の里親募集〜

犬猫救済の輪

NPO法人犬と猫のためのライフボート〜子犬子猫の里親募集中〜

■BOOKS & MORE■







■ 管理人より ■
ご訪問くださり、ありがとうございます。
写真および記事の無断転載はご遠慮ください。管理人が不適切と判断したコメントは断りなく削除いたします。
当サイトはリンク・フリーですが、相互リンクはお受けしておりません。
なお記事に直接関係のない英語に関するご質問にはお答え致しかねます。
☆管理人へのご連絡メールは
neko2eigo☆yahoo.co.jp
(☆を@に替えてください)
までお願いします。
Selected Entries
Categories
Archives
Recent Comment
Links
Profile
Search this site.
Others
Mobile
qrcode
Powered by
30days Album
無料ブログ作成サービス JUGEM