<< 上天気。 | main | 番外編。 >>
2009.01.21 Wednesday

年の功。



Experience teaches.

経験がものを言うにゃ。


にほんブログ村 英語ブログへ  ←技ありボタン→  
experience = 経験、体験 (動詞もあります)
表題は「経験は教えてくれる」ということで、
経験が物を言う、という意味になります。

経験という言葉はさすがに諺を生みやすいと見え、
リーダーズ英和辞典にも列挙されています。
曰く、
Experience is the best teacher.
経験は最良の師である。

意味は表題と同じですね。

You can always learn from your experience.
経験から学ぶものはきっとある。

I know from my experience that it's going to work.
わたしの経験から言って、それはうまく行くはずだ。

とりゃ〜っ、と力の差を見せつけるてっちゃん。
その調子!
コメント
いつ見ても、こてちさんのシャッターチャンスを逃さない正確さは素晴らしいですね。てっちゃんのアクロバティックなジャンプは、なかなか撮れるものじゃぁありません。
  • ハチワレ
  • 2009.01.21 Wednesday 09:03
一瞬バックドロップ(っていうんでしたっけ?)かと思いました。
てっちゃんのソフトモヒカンでひねりが入っていることを確認。
てっちゃんスゴイ!カッコイイ!!
この瞬間を逃さないこてちさんは更にスゴイ・・・
  • まるちゃん
  • 2009.01.21 Wednesday 10:51
てっちゃんはプロレスか柔道を学んでいたのかしら。
ネコリンピックがあったら金メダル間違いなしですね。
カメラの人、ナイスショットです!
  • 2009.01.21 Wednesday 11:12
一瞬どうなってるのかわからなくて頭を逆さまにまわそうとしてグキッとなった人続出なのでは?ぐらいのすごい写真ですね〜。
さすが、てっちゃんです(ホレボレ)。決める時は決めるんですよね〜。
昨今なかなかお見かけしないかっこいい男です。
そしてさすがのこてちさんです(パチパチ)。
  • toki
  • 2009.01.21 Wednesday 11:30
てっちゃん、かけー♪
口頭では説明できないこの技に、
はなびちゃんのアンヨが参った〜って言ってるみたい。
こてちさん、奇跡の一瞬撮影教室、開いてください。
  • 藏ゆ
  • 2009.01.21 Wednesday 12:42
おおっ、まさかの逆転バックドロップぅ〜〜!
カンカンカンカンカン〜〜!
決まりましたあっ!

実況に夢中になり、なりました、グキッと><。
all in all(使い方・違^^;)バックドロップなのでは?

Experience teaches.
わたしもいつか誰かに胸をはって言いたいセリフ。。。
てっちゃん、見事なブリッジ!
尻尾の太さからかなり本気モードだったご様子(笑)
たまにはそうやって発散しなくちゃ♪

コロげてるはなびちゃんの姿は
やっぱりまだ幼く、足パアがかわいいですねー。
  • coocoo
  • 2009.01.21 Wednesday 13:13
皆様、これはバックドロップではなく、
スープレックスかと思われます。
それにしてもお見事ッ!!

と。初コメでエラそうに物申し、大変失礼いたしました。
毎日感心しながら、例文を音読したりして
楽しく拝見させていただいている者です。
ワタクシ格闘技が大好きなので、今日は画像を見た瞬間!
手が勝手にキーボードを叩いておりました。

技と言うのは、かける方もさる事ながら、
かけられる方にも心得が無いと、キレイに決まらないもの。
てっぺい君・はなびちゃん、両者に拍手です!

…イキナリ乱入しておきながらの長文、
重ね重ね失礼いたしました。(土下座ッ)
これからも楽しみにしています*^^*


てっぺいちゃん
すごい格好(゚Д゚)!!
ブリッジですか!
さすがです(^д^)
はなびちゃんも
負けないように
頑張れー♪
  • ちゅろまま
  • 2009.01.21 Wednesday 17:44
す、すみませんでしたっ。
てっちゃんなぞといい気なチャン呼ばわり。
てっぺいサマ、お慕い申しております。
ファンクラブの入会案内、ください。

(きのうの)こてちさん、ニャンタのこと、
温かいお言葉、ありがとうございました。
  • ニャンタのおば
  • 2009.01.21 Wednesday 18:11
てっちゃん、すごいっ!
ブリッジですか?
男はここぞという時に、バシッときめる・・・
男の美学・・・う〜ん、マ○ダム・・・
・・・す、すいません、古くて・・・
はなびちゃんの足が、ちたぱたちたぱたしている〜♪
ふふふっ、かわいいです♪
やたー!てっちゃん溜飲を下げましたね。
てっちゃんも受身のはなびちゃんも、この瞬間をとらえるこてちさんもかっこいいです。
優しいてっちゃん、あんまりがまんしなくていいんだよ。

ヘンゼルとグレーテルのせりふ、すごーくぴったりだったのでお楽しみになさってくださいね。
バイト先で見てぶっとびました!
コメントしたいけど我慢しました。
今帰ってきて改めて驚き、しかしコメント
するべき言葉がありません…
てっちゃん、すごいです。
  • 三毛猫
  • 2009.01.21 Wednesday 21:50
てっちゃあああん!!
めっちゃすごい瞬間ですねこれ!
なんかお守りにするといいことがありそうな気がする(笑)
いつもながら「今」という瞬間を切り取るこてちさんには脱帽です。
  • つた
  • 2009.01.22 Thursday 00:14
☆☆みなさま、たくさんのコメントをありがとうございます。てっちゃんもまんざらではない様子。
わたくしは格闘技に暗いので存じませんでしたが、てっちゃんのこの技は『スープレックス』だとまゆぴよさんが教えてくださいましたよ♪

☆ハチワレさん、
ありがとうございます。てっちゃんがちびのころに今のカメラがあったらよかったんですけどね〜。

☆まるちゃん、
ありがとうございます。そうなんです! このソフトモヒカン線でひねりがよくわかりますよね。気づいてくださってうれしいです。さすが!

☆Aさん、
ありがとうございます。てっちゃんは筋肉に物を言わせ、折々はなびの瞬発力を抑えつけております。

☆tokiさん、
てっちゃんはびしっと決めてくれました。ありがとうございます。ぐきっとなりましたか?! すみません! 反対側へ曲げてみてくださ〜い!

☆藏ゆさん、
「奇跡の一瞬撮影教室」があったらわたくしも門を叩きたいです。ひたすら撮って運がよければ1枚くらい使えるかな〜、というのがわたくしの撮影術ですの……。どれだけ削除することか。

☆とにゃままさん、
実況でぐきっとな、首をぐりぐりしてくだされ〜!  all in all バックドロップと思えたこの技は『スープレックス』だそうです。

☆coocooさん、
そうなんですよ、尻尾がぼわぼわになってます。かなり本気だったようです。こんな風に転がされたはなびは起き上がりこぼしも真っ青な速さで立ち直ります……。

☆まゆぴよさん、
初めまして。コメントをありがとうございます。格闘技に疎いので助かりました! 受け身のはなびまでほめていただき、恐縮至極です。まゆぴよさんのお宅は猫密度が高くて、どの方向に向けてもいい写真が撮れそうですね。これを機会にまた遊びにいらしてくださいませ。

☆ちゅろままさん、
筋肉質の長めの胴体(てっちゃんごめん)を使ってはなびの瞬発力を抑えつけるてっぺいです。応援ありがとうございます。

☆ニャンタのおばさん、
てっちゃんのファンが増えてうれしい限りです。てっちゃんはほんとうにいい子なんですよ。ファンクラブの会長さんはたぶん藏ゆさんになるかと思われますが(笑)。

☆ぽぽろさん、
ちたぱたちたぱた〜♪ なんてかわいらしいじたばた具合。ありがとうございます。マ○ダム、問題ありません。音楽だって脳内に大音声で浮かんでおりますとも。

☆テケトさん、
ありがとうございます。溜飲下げました。ぐぐ〜っと。てっちゃんにはこれからもまだまだ弾けてほしいと思います!
さいころりんさんの『豆本』が益々ますます楽しみになりました♪

☆三毛猫さん、
そうですか、バイト先でてっちゃんの勇姿を見てくださったんですね。言葉がなくてもコメントしてくださってうれしいです! ありがとうございます。

☆つたさん、
お久しぶりですね。ジルさんは元気にしていますか?
なにがあってもとりゃーっと苦労を投げ飛ばす。なんだかお守りになりそうな気がしてきました。プリントしてお財布に入れておこうかしら?!
  • こてち
  • 2009.01.22 Thursday 10:53
コメントする








 
Calendar
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      
<< March 2024 >>
■ 主な登場猫たち ■
ひな
ひな(白黒猫20歳くらい)
2004年2月14日からこてち
の母と暮らす大きな女子

☆ 2020年2月13日永眠


てっぺい白茶猫17歳)
2006年 夏生まれ
繊細すぎるシニア男子



はなび(シャムサビ猫15歳)
2008年 夏生まれ
マイペースで頼れる女子


食客A
食客A(白黒猫推定16歳)
食客にして毅然たる女子
☆ 2013年8月1日永眠


ゆめ
ゆめ(白黒猫7歳)
2006年夏生まれ
いもうとと暮らす内気な女子
☆ 2013年9月30日永眠


メリー
メリー(メインクーン9歳)
2006年3月生まれ
ウリと姉妹
2013年末、いもうとの家族に

☆ 2015年3月6日永眠

ウリ
ウリ(メインクーン17歳)
2006年3月生まれ
メリーと姉妹
2013年末、いもうとの家族に

☆ 2023年5月21日永眠



Instagram

Instagram_AppIcon_Aug2017

インスタグラム
■買わずに飼おう

いつでも里親募集





東京キャットガーディアン〜子猫の里親募集〜

犬猫救済の輪

NPO法人犬と猫のためのライフボート〜子犬子猫の里親募集中〜


■ 管理人こてちより
ご訪問ありがとうございます。写真および文章の無断使用はご遠慮ください。管理人が不適切と判断したコメントは断りなく削除いたします。
なお記事に直接関係のない英語に関するご質問にはお答え致しかねます。
☆管理人へのご連絡メールは
neko2eigo☆yahoo.co.jp
(☆を@に替えてください)
までお願いします。

猫ネコ英語 - にほんブログ村



■ Rakuten




Selected Entries
Categories
Archives
Recent Comment
Links
Profile
Search this site.
Others
Mobile
qrcode
Powered by
30days Album
無料ブログ作成サービス JUGEM